その他外国語翻訳（5ページ目）

ロシア語圏の方へのラブレター、ファンレターなど、メールを送りたい方、送られてきたメールを読んでほしい方、秘密厳守でお手伝いさせていただきます♡♡(1メッセージ ¥500ですが、あま...

英語を日本語に翻訳します！ビジネス関係もします

ブラジル人学校へ行った経験を生かし、翻訳して欲しい文章を分かりやすく訳します。

東京外国語大学で4年間ベンガル語を専攻で学びました。 インドのカルカッタに留学経験もあります。 現地の新聞なら問題なく理解できるレベルです。 ベンガル語とは、バングラデシュ、...

2008年にネパールに移り住んで以来、医療、法律、観光などネパール語に関係した様々な仕事を行なっています。

○このポルトガル語、日本語でどう言うの？ ○ネイティブの自然なポルトガル語で翻訳してほしい！ ○時間が無いから早く翻訳してほしい... ちょっとした短い文からメー...

2008年にネパールに移り住んで以来、医療、法律、観光などネパール語に関係した様々な仕事を行なっています。

日本語ネイティブ、ポルトガル語上級者（ポルトガル留学４年以上）がポルトガル語ー日本語、双方向の翻訳をいたします。 短い文章から長い文章まで対応可能ですので、まずは気軽にご相談くだ...

タガログ語の翻訳なんでもやります。 フィリピンと日本のハーフでタガログ語はネイティブです。

真面目で真心を込めた文章にするのが得意です。信頼できる企業が開発した翻訳ツールを使用します。ビジネス～趣味まであらゆる文章を翻訳致します。 基本の料金　例　英語→日本語 　...

《基本サービス》 安い値段でで提供することにしました！ぜひ、サービスに興味を持っていただけると光栄です! ウズベク語⇒日本語　１５０ワード　１０００円 日本語⇒ウズベク語...

翻訳でお困りのあなたへ! 気楽にお問い合わせくださいね♪ 【注目】本サービスはロシア語ネイティブの方が翻訳致します。 簡単な文章から難しい手紙や、難しいテキストや歌詞など...

◆◆◆友だちと話すように気軽に日本語の練習をしませんか。◆◆◆ はじめまして、れいです。 毎日、日本語学校で留学生に日本語を教える仕事をしています。 学校では教科書を使っ...

あ! ヤバイ(焦っ) 朝まで必要なのに! と焦っているそこのあなた♪ 大丈夫です! 私がお力になります! お急ぎのロシア語⇎日本語の翻訳サービスいたします! 20:00...

こんにちは。Здравствуйте! ネイティブハーフの現役翻訳家、クレイです。二年間以上の翻訳経験とネイティブな言語力を生かした翻訳を提供させていただいてます。ロシア語は...

フィリピンの出生証明書（Certificate of Live Birth）、独身証明書（Certificate of no marriage）の翻訳コストを抑えたい方必見！！ ...

はじめまして、このページをご覧いただき誠にありがとうございます！ 大学でロシア語を専攻し、フリーランスで翻訳のお仕事をお引き受けしています。ロシア語の記事やビジネス文書、商品...

はじめまして！北欧スウェーデン在住、現地企業で正社員として働くAmanzaZです。二人の未就学児のお母さんでもあります。会社で、親戚・近所づきあいで、子供関係で、スウェーデンの中で...

日本は美しき島国です。南北に連なるので滞在時期によって気温も湿度も違います。是非日本の桜や文化に触れ、日本についての「疑問」を解消するお手伝いを致します。 日本語が知りたい、日本...

日本語はもちろん英語、スペイン語、ポルトガル語とタガログ語間の翻訳を行います。 出生証明書、婚姻証明書や離婚証明書などなど。 在留資格に必要な翻訳もお任せください。 作業指示書や規...

　ゲーム、アニメ、漫画などの翻訳経験がある現地人がロシア語翻訳します。 　現地人の経歴やプロフィールは、別添の通りです。 　学歴 (Education〜 Bachelo...

日本語のこの単語やあの文章をフィンランド語にしたい！というそこのあなた様。 フィンランド語で寄せられた恋文の内容を是非知りたいというそちらのあなた様！ 私めにお手伝いさせて...

日本語が上手になるため2013年に日本に留学し、日本語学びました。日本語は日系企業勤めていますので問題なくコミュニケーションがとれます。 現在、これから日本に留学する予定の人々の...

ご覧頂きありがとうございます。 妻がフィリピン人で大卒であるため、クオリティの高い翻訳ができます。 日本語については日本人である私、タガログ語やビサヤ語(セブアノ語)につい...

日本在住のカンボジア人が、カンボジア語⇔日本語の翻訳お手伝いします。 料金は、100文字1000円～です。内容や文字数によって異なりますので、お気軽に見積もりご依頼ください！！ ...

☆短文から長文までポルトガル語↔日本語の翻訳をいたします☆ 個人的な手紙から大学発表会資料まで、各種翻訳経験あり！ ご要望には柔軟に対応していきますので、まずはご気軽にご連...

ご要望に応じた手話歌を制作いたします！ 歌詞と手話（単語）を併記したデータのお渡しです。 オプションで手話表現を動画にしてお渡しも可能です。 事前に歌やフレーズ、購入...

ラブレター、お礼の手紙やハガキ程度の文章を承ります。 その他ロシアの方についての質問なども承ります。 Привет:) ロシアの方と結婚してますので翻訳には自信があり...

日本でなかなか食べることができない、フィリピン料理。 例えば、代表的な料理『アドボ』は醤油と酢を使った鶏肉・豚肉の煮込み料理で、一度食べると病みつきになりますが、皆さんご存知でし...

皆様、どうぞよろしくお願いいたします !! 私は京都に住んでいる26歳のインドネシア人男性で、アビヤンと申します。 京都大学からMsc in Environmental...

ロシア語 ⇔ 日本語 手紙・メール等の簡単な翻訳を承ります。 その他の資料の翻訳についてはご相談下さい。 日本語 → ロシア語の場合はネイティブチェックも有料で可能です。...

翻訳歴10年以上、ポルトガルに10年以上在住の日本人、mikajaponesaと申します。 母国語：日本語、 第二外国語：ポルトガル語、英語 主に英語、ポルトガル語⇔日本...

とにかく生粋の大阪人が関西弁に訳します！！ 関東に住んでいるので標準語を関西弁にする際のニュアンスも抜かりなく訳したいと思います！！

日本語⇄タガログ語(フィリピン)に翻訳します。 日本語→タガログ語またはタガログ語→日本語 英語→タガログ語　受け付けています。 最短3日最長14日。日数はご相談下さい。 ...

学歴はありませんが、仕事で経験を積んでいます。 私には日本語が分からない母親がいます 気がついたら、病院や役場、ニュースなど生活に必要なことは子供の頃から通訳してました...

フィリピン在住5年以上の日本人がタガログ語で書かれたメッセージや手紙を日本語に翻訳します。 フィリピン人からのメッセージや手紙がきた。 でも、タガログ語で書かれていて、モヤモヤ...

高品質な音声とテキストの翻訳、そしてライティングのサービスを提供しています。中国語（普通話）、スペイン語、英語、ヒンディー語、アラビア語、ポルトガル語、ベンガル語、ロシア語、ドイツ...

ブラジルポルトガル語→日本語に翻訳します 〜ブラジル人夫と日本人妻で翻訳します〜 ●サービス内容 ・ブラジルポルトガル語文書→日本語に翻訳いたします。 ・ブラジル人...

対応可能サービスは下記のとおりです。 【ロシア語から日本語への翻訳】 　ジャンルは問いません。 　基本的に1ワード10円で承ります。 　専門性の高いテクストや納期が短い...

翻訳言語:日本語→チェコ語、英語→チェコ語 対象:各種証明書（残高証明書、結婚証明書、戸籍関係など）、その他書類 予想お届け日数:最短3日