その他外国語翻訳（4ページ目）

標準語や共通語で書かれた通常の文章を広島弁(西中国方言)に方言翻訳します！私自身、山奥の広島生まれ広島育ちの大学生なので現代の自然な広島弁から昔ながらの広島弁まで様々対応可能です！...

文書や映像のロシア語を日本語に直します( *'ｗ')b

【サービス紹介】下記のお悩みを解決します ●ミャンマー語から日本語へ、日本語からミャンマー語への翻訳をします ●ネイティブが丁寧に対応します ●1回まで無料で相談、変更できま...

A4サイズ1ページ単位でロシア語を翻訳します｡また日本語をロシア語に翻訳します｡

〜ネイティブスピーカーによる翻訳〜 通訳/翻訳経験あり◎ ✅日本語⇄タガログ語(フィリピン語) ✅カパンパンガン語(Kapampangan)⇄日本語 ➡︎2...

ネイティブが対応いたします！ ＜サービス紹介＞ 下記のお悩みを解決します ●英語⇔アラビア語の丁寧な翻訳が必要 ●誤解を避けたい大切な文書の翻訳 ●正確な翻訳が必要な...

ロシア語 通訳（オンライン商談）に対応します。 フリーランスロシア語通訳です。平日土日対応可。 オンライン商談、技術研修、医療通訳の経験有り。 料金:30分 1,000円...

アラビア語だけでなくフランス語の翻訳も承ります どんな文章にしたいのか、どんな場面で使うのか等お聞かせください 翻訳者はモロッコ出身ですので、アラビア語はネイティブ、フラン...

モンゴル語と日本語翻訳します。

ネパール語ネイティブです。日本に14年ほどいます。

工場内や会社内でブラジル人に 『これ注意して欲しい！』など 現場目線で伝わる資料や掲示板など翻訳します！

ロシア語の電話通訳対応中。 フリーランス　ロシア語通訳です。 コールセンター勤務経験、電話通訳の経験があります。 料金に関して、システムの都合上、1分当たりの料金が100...

「自分が書いた小説や漫画のキャラクターに長崎弁をしゃべらせたい」 「このセリフ、長崎弁ぽいけどどういうニュアンスなの？」 などなど、長崎弁の意味・使い方などについてお教えします...

ヨーロッパと中南米65カ国に対応した翻訳を致します。ご希望の方には、文法や構成や単語の意味も添付致します。アジアの言語には対応出来ません、英語もあまり得意ではないので完璧には出来な...

日本語⇔ラオス語の翻訳をします。 ラオスの状況に精通していますので、現地の最新情報や現地での各種手続きに必要な書類などの翻訳にも対応可能です！ ● ラオスに関するニュー...

ロシア語 翻訳（日露/露日）対応します。 フリーランス　ロシア語通訳です。平日土日対応可。 現在、報道局の映像翻訳、ニュース翻訳をしています。 翻訳料金は、文字数、専門分...

●ロシア語のメッセージを日本語に、日本語のメッセージをロシア語に翻訳します。 （2023/2/21修正） ※ココナラでは私的なメッセージのみ、通常よりも格安で承っております...

英語を日本語に翻訳します！ビジネス関係もします

出生、婚姻、離婚、死亡証明書、診断書、陳述書、判決文、行政案内、工事案内、就業規則、雇用契約、作業手順、注意事項、調査票、アンケート回答内容、パンフレット、ホームページコンテンツ等...

★翌日対応も可能ですが、一度DMにてご相談下さい★ 対応言語 日本語⇔ポルトガル語⇔英語⇔西語　　間の文書や書類を翻訳致します！ 【こんなお悩みや困り事ありませんか？...

１番とサビをお作り致します。（フルコーラスverはオプションから承っております） フルコーラス（3〜4分程度の楽曲）→18,000円 YouTube、TikTokなどの配信...

ポルトガル語から日本語へ（逆も）翻訳し、出来るだけ分かりやすく説明いたします。

対応可能サービスは下記のとおりです。 【ロシア語から日本語への翻訳】 　ジャンルは問いません。 　基本的に1ワード10円で承ります。 　専門性の高いテクストや納期が短い...

英語、米語、中国語(簡、繁)、タイ語、ベトナム語、カンボジア語、ラオ語、ビルマ語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語、ロシア語はもちろん、それ以外の世界中120ヶ国以上の...

ホームページ上等で使われている不自然な日本語を直すためのアドバイスや、文章の作成代行等を行います！ 日本語の勉強をしている方等もお気軽にご相談ください。 私自身、留学生が多...

日本語➡︎ロシア語、韓国語、デンマーク語、ポーランド語への翻訳、上記の言語➡︎日本語への翻訳をネイティブに頼んでみませんか? 〜用途例〜 ・インスタグラムやXなどのSNS投...

ポルトガル語の文章などを日本語に、日本語の文章をポルトガル語に翻訳します。 現在マニュアルなどの翻訳業務を担当しており、いぜんは市役所にポルトガル語翻訳者として勤めておりました。...

アラビア語⇄日本語の翻訳を行います。無料でアラビア語ネイティブチェックもおつけします。

はじめまして。 ベンガル語の翻訳をさせていただきます。 日本語→ベンガル語　ベンガル語→日本語 英語→ベンガル語　ベンガル語→英語　に対応しています。動画のタイトルや動画の内容...

数あるサービスの中から当サービスを選んでいただき誠にありがとうございます！ ◎購入前に必ず「見積もり・カスタマイズの相談」からご相談ください。 ◎料金⇨日本語、英語、タガロ...

プロの通訳翻訳家による通訳、翻訳サービスです。 ご不明点はお気軽にお問い合わせくださいませ。 納期や価格は個別でご相談させていただきます。

Se você está precisando de tradução de certidões ou um intérprete num hospital, seja em ja...

ビジネス文書、手紙、Eメール、書類、動画の字幕などの翻訳や添削などを承ります。 簡単な内容でも承りますので、お気軽にご相談ください。 また、内容、納期や金額についても是非ご相談くだ...

機械翻訳や語学学習で翻訳されたものを確認したい方。ダブルチェックして欲しい方必見♪ ポルトガル語の独特な比喩的表現は、機械翻訳では経験値上、誤ったアウトプットになります。 また...

ロシアの通訳・翻訳承ります。 その他ロシアに関してお手伝いできることがあれば承りますのでお気軽にご相談ください。 短い手紙などの翻訳500円 その他専門的な内容や、長文の...

ロシア語圏の方へのラブレター、ファンレターなど、メールを送りたい方、送られてきたメールを読んでほしい方、秘密厳守でお手伝いさせていただきます♡♡(1メッセージ ¥500ですが、あま...

ブラジル人学校へ行った経験を生かし、翻訳して欲しい文章を分かりやすく訳します。

2008年にネパールに移り住んで以来、医療、法律、観光などネパール語に関係した様々な仕事を行なっています。

東京外国語大学で4年間ベンガル語を専攻で学びました。 インドのカルカッタに留学経験もあります。 現地の新聞なら問題なく理解できるレベルです。 ベンガル語とは、バングラデシュ、...

○このポルトガル語、日本語でどう言うの？ ○ネイティブの自然なポルトガル語で翻訳してほしい！ ○時間が無いから早く翻訳してほしい... ちょっとした短い文からメー...