個別医療翻訳します

各種臨床検査データの翻訳【英日】

各種臨床検査データの翻訳【英日】 行政保健師・看護師・米軍病院の医療通訳者としての経験を活かし、現在フリーランスで日英医療通訳・翻訳者として活躍している私が対応いたします。医学文書は、医学用語と英語の二つの「外国語」を翻訳するため、私のような普段から臨床医学に関わる日英の文書を取り扱うプロに翻訳を依頼することが有効です。お客様のご予算や納期に応じてフレキシブルに対応します。基本的に翻訳にかかる時間で費用を計算します。お気軽にお問い合わせください。 ※通訳に関しては、電話での通訳品質の確保が難しいためサービスを提供しておりません。ココナラでは日英医学翻訳のみ依頼をお受けしております。 例：翻訳する文書１枚 翻訳に要する時間＝3時間✖️時間あたり5000円＝15,000円 最低受注価格10,000円（2時間）