職種・スキル

・中日翻訳、通訳 1,000円〜

母国語である中国語と日本で10年の生活で培った日本語力で日中、中日翻訳ができます。 台湾貿易センターで事務として商社同士の通訳/翻訳経験があります。 また、ゲームの翻訳のケースも受けた経験があります。 繁体字、簡体字どちらも対応可能です。 ブログ記事からビジネス書類まで幅広い内容の翻訳が対応可能です。 ご質問等はできる限り早く回答致しますので是ぎ気軽にご連絡くださいませ。

・悩み相談、カウンセリング 1,000円〜

大学では社会的立場の弱い方々の心理ケアについて専攻し、本人の立場に寄り添い話を聞くことができます。 気が沈み誰かと話したい時でも、周りに言えない悩みでも、お話をお聞きします。