経歴
職歴
Leopalace21株式会社 2019年2月 〜 2019年8月
・カスタマーサポート / インターンシップ / アセットマネジメント 2019年2月 〜 2019年8月
インドネシアで住んでいる⽇本⼈のお客様にアパートレンタルサービスをしていました。お客様のご希望によりアパートを探したり、契約関係等ローカル⼈と関係がある業務を対応したり、レンタルのアフターサービスも対応していました。
EDS Manufacturing Indonesia株式会社(⽮崎株式会社の海外拠点) 2021年7月 〜 2022年8月
・品質管理部の通訳者 / 品質管理部の正社員 / 翻訳家・通訳 2021年7月 〜 2022年8月
標準書や過去トラブル書等品質管理部関連資料を翻訳したり、会議や現場調査・監査の際に⽇本⼈の部⻑を通訳したり、⼯程環境・仕組みの改善をしていました。
BPOテクノロジ株式会社 2022年8月 〜 2024年1月
・インドネシア - サービス部 / 在宅勤務 / 翻訳家・通訳・顧客管理・CRM 2022年8月 〜 2024年1月
⽇本⼈お客様よりご依頼を頂き、対応します。お客様によってご依頼を頂きますが、ほぼ受注対応やデータ関連業務、簡単な調査等アドミンの業務を対応しています。
高知インターナショナルビジネス株式会社 2024年3月 〜 現在
・本社 / 通訳人 / 翻訳家・通訳 2024年3月 〜 現在
特定技能外国人労働者の受入企業への巡回・通訳・サポート・免許取得などの業務に従事
学歴
ビヌス市⽴⼤学 日本語文学 / 学士 / 2016年9月 〜 2020年10月
日本語学科を卒業し、日本語能力検定N2を取得 インドネシアでは私立大学として上位ランクの大学です。